Міжнародний жіночий місяць – це час вшанувати жінок, чия мужність та спокійне лідерство роблять наші громади сильнішими. В ISSofBC однією з таких жінок є Бушра, чий шлях від маленького містечка в Саудівській Аравії до служіння новоприбулим у Канаді ґрунтується на стійкості, співчутті та цілеспрямованості.
Зростаючи між двома світами
Бушра виросла між традиційним містечком та гамірною столицею, переміщаючись між світами з дуже різними очікуваннями щодо культури, статі та можливостей. Студентські лідерські ролі в університеті допомогли їй заявити про свій голос — впевненість та ініціативність, які не завжди заохочувалися у жінок, але вона знала, що їй потрібно прокласти свій власний шлях.
Імміграція до Канади у 2011 році стала поворотним моментом. Бушра відновила своє життя, долаючи культурний шок, нову систему освіти та щоденні обов'язки без рідних поруч. Рання зустріч на автобусній зупинці, коли хтось стереотипно пожартував про те, звідки вона родом, залишалася з нею на кілька днів і зміцнила її рішучість представляти свою культуру впевнено та гідно.
Перетворення служіння на покликання
Після завершення навчання у магістратурі Бушра, природно, взяла на себе роль підтримки — допомагаючи однокурсникам в навчанні та емоційно, а також працюючи волонтеркою як перекладачка арабської мови для сирійських сімей. Ця волонтерська робота переросла в повноцінну роботу з підтримки дорослих, які розмовляють арабською мовою, та сімей, що стикаються з травмами, втратами та перешкодами в облаштуванні. Протягом п'яти років вона рішуче виступала за те, щоб люди мали доступ до безпеки, стабільності та надії. Пізніше вона стала співавтором книги «Розбудова спільноти: об'єднання біженців та канадських сімей» разом із командою з Університету Вікторії, забезпечуючи, щоб цей досвід вплинув на ширші розмови про гостинність та приналежність.
Обслуговування зсередини системи
Бушра продовжувала виконувати свою роботу на державних посадах, зокрема в Міністерстві соціального розвитку та боротьби з бідністю. Вільно володіючи арабською мовою, вона часто приймала додаткові дзвінки від клієнтів, які в іншому випадку зіткнулися б із затримками з перекладом. Ці дзвінки не враховувалися в її щоденних цілях, але полегшення в голосах людей мало більше значення. Моменти, коли її акцент критикували або їй казали «говорити англійською», могли знеохотити її; натомість вони ставали нагадуванням про те, чому потрібні її присутність та погляд на речі.
Повернення додому на свою місію
Сьогодні Бушра керує Програма англійської мови LINC у відділенні ISSofBC у Річмонді, де вона підтримує новоприбулих, які розвивають впевненість у англійській мові та у своєму новому житті в Канаді.
У кожному розділі Бушра навчилася перетворювати виклики на мету, а мету – на служіння. Повернення до некомерційного сектору та до ISSofBC для неї – це як повернення додому. Щодня вона йде поруч із новачками, які стикаються з власною невизначеністю та новими починаннями, пропонуючи підтримку, якої колись потребувала й сама.
Цього Міжнародного жіночого місяця шлях Бушри запрошує нас усвідомити силу жінок, які ведуть за собою з емпатією, наполегливістю та переконанням. Її історія нагадує нам, що допомога навіть одній людині відчути себе поміченою та підтриманою може змінити хід життя — і разом допомогти побудувати більш співчутливу та інклюзивну Канаду.
Якщо історія Бушри знайшла відгук у вас, запрошуємо вас поділитися цією публікацією, підтримати жінок у вашому житті та дізнатися більше про те, як... МСОфБК підтримує жінок та новоприбулих по всій Британській Колумбії через наш програми та послуги.


